loading...
曾效力MLB（美國職棒大聯盟）波士頓紅襪、奧克蘭運動家、芝加哥小熊、華盛頓國民與聖路易紅雀等隊的列斯特（John Lester），13日正式宣布退休。
列斯特2002年在選秀會上被紅襪選走，開啟他的職棒生涯，生涯五度入選明星賽，是一名相當優異的明星左投。今年38歲的列斯特生涯16個球季，出賽452場，總計200勝117敗，防禦率3.66。
剛升上大聯盟時，列斯特因確診淋巴癌缺席2006年與2007年部分比賽，而後抗癌成功重回賽場。在2007、2013年以及2016年，分別幫紅襪、小熊奪得世界大賽冠軍。
對於退休，列斯特對體育頻道ESPN表示，一整年的小毛病成了阻礙表現的最大問題，去年投出生涯最差表現，球速也只剩下88.7英哩。而他不想要由他人來告訴自己「再也不能做這件事」，因此自行宣布高掛球衣。◇
