首頁 地方 高雄

客家傳統 柴燒拉絲焦糖年糕

年糕在凌晨3時、6時、9時、12時開鍋一次,最後15時完成,起鍋打包。(黃榮群提供)
年糕在凌晨3時、6時、9時、12時開鍋一次,最後15時完成,起鍋打包。(黃榮群提供)

文/記者廖儷芬

年糕是古老的傳統食品,年糕的歷史,據說可追溯到三千多年前。周朝將年糕稱為「粉餐」,指的就是由米粉做成的糕,年糕有「年年高升」吉祥象徵,在客家、閩南文化中被保留到今日,閩南話稱甜粿,客家話稱為甜粄。

這次,《大紀元時報》記者走訪高雄美濃一家秉持傳統製作客家甜粄的業者,使用木柴燒火隔水蒸年糕,是僅存少數堅持以木柴燒火炊甜粄(客語蒸年糕)。這家製作古早味甜粄的老字號「鍾家傳統柴燒年糕」,經常出爐時間還沒到,就聚集人群等候。吸引人之處在於製作時融入濃濃的柴燒風味,年糕有種獨特焦糖味,是電鍋與瓦斯爐無法複製的古老記憶美味。

五口爐同時柴燒年糕,15小時不間斷。(攝影/廖儷芬)五口爐同時柴燒年糕,15小時不間斷。(攝影/廖儷芬)

柴燒年糕,15小時不間斷。(攝影/廖儷芬)柴燒年糕,15小時不間斷。(攝影/廖儷芬)

柴燒的年糕,火的大小都得人力輪流來控制,相當辛苦。(黃榮群提供)柴燒的年糕,火的大小都得人力輪流來控制,相當辛苦。(黃榮群提供)

兩代傳承 延續純樸農家風俗

「鍾家柴燒年糕」掌廚人鍾秀梅跟八十歲媽媽學得手藝,從開始時只有二座爐火,到現在五爐同時開火。年糕的整個製作過程,不僅費時也費力。

首先,以柴火炊煮,再隔水蒸煮15小時,隨時添木柴控制柴火不斷,且柴火又不能太大,才不會讓鍋底的年糕燒焦。以溫火慢蒸,隨時添加外鍋的水,維持一定水量,最後方可蒸出琥珀色的年糕。 

開鍋那一剎那,水氣翻騰而上,白糖經過長時間加熱還原成蔗糖,白色米漿變成琥珀色。鍾秀梅馬上拿起大木棒,不停攪拌熟透滾燙米漿,來回翻動增加黏性,這樣年糕甜味均勻Q彈好吃。

剛起鍋的年糕,馬上用木棍攪拌,這樣年糕甜味均勻Q彈好吃。(攝影/廖儷芬)剛起鍋的年糕,馬上用木棍攪拌,這樣年糕甜味均勻Q彈好吃。(攝影/廖儷芬)

琥珀色的年糕,拉起來好像起士一般。(攝影/廖儷芬)琥珀色的年糕,拉起來好像起士一般。(攝影/廖儷芬)

鍾秀梅雙手戴著手套,沾油、拉著剛出爐滾燙年糕漿液,就像融化拉絲的起士一樣,放入紙盒中。手工製作的年糕表面,有大大小小的泡泡,鍾秀梅說,「這才是好吃柴燒年糕的特徵。」

如今,象徵信仰和家庭中心的古厝稻埕,放置五座爐火,代表著保持古法的鍾家柴燒年糕,延續至今。

每逢過節,附近的長輩也來排隊購買,希望讓返鄉的孩子一嘗傳統古早美濃人的家鄉味年糕。

鍾秀梅累積多年經驗,動作俐落,年糕抓的相當準確。(攝影/廖儷芬)鍾秀梅累積多年經驗,動作俐落,年糕抓的相當準確。(攝影/廖儷芬)

呈現琥珀色的甜糕,讓人食指大動。(攝影/廖儷芬)呈現琥珀色的甜糕,讓人食指大動。(攝影/廖儷芬)

跟著廚師這樣做

想在家為家人蒸年糕可以跟著廚師這麼做:

料理廚師邱寶郎(寶寶師)在料理123分享傳統純米年糕作法: 

1. 首先將圓糯米600g與蓬萊米200g洗淨,泡冷水一晚上,放入磨米機裡面磨成米漿,放在米袋裡,用重物將米漿水分完全壓乾。 

2. 將壓乾水分的米糰取約1/10放入滾水中煮約9分熟,取出備用。 

3. 取一個大鋼盆,再將壓乾水分的米糰撥鬆,加入上述煮好的粿脆、二砂糖700g、香蕉油2滴,開始用力揉成有黏性可流動的粉糰。 

4. 蒸籠鋪上耐熱玻璃紙(棉布),倒入流動的米糰約七分滿,蒸的過程會膨脹需預留蒸籠空間。 

5. 蒸籠放入大鍋中隔水蒸,先以大火蒸40分鐘,開蓋用筷子戳,筷子有沾黏需再蒸約30分鐘,直到不沾黏。放涼才可以切塊。