首頁 要聞 焦點

專家:珍奶助美國推廣茶文化

在洛杉磯舉行的「台灣珍奶節」遊園會上,孩子們人手一杯波霸珍奶。(記者李梅/攝影)
在洛杉磯舉行的「台灣珍奶節」遊園會上,孩子們人手一杯波霸珍奶。(記者李梅/攝影)

【記者鄭琦/綜合報導】大洛杉磯台灣會館18日在洛杉磯郊區的蒙特利公園市,舉辦一年一度的「台美人傳統週」遊園會,並以「台灣珍奶節」為今年的主題活動,多達8家台灣業者擺攤。見證珍珠奶茶引進美國的茶飲專家說,珍奶在美國是前所未有的,讓他很驚艷。

駐洛杉磯台北經濟文化辦事處首次與台美人傳統週籌委會共同發起「台灣珍奶節」遊園會,期盼人們透過品嘗奶茶等食品體驗台灣美食文化,並將台灣作為旅遊觀光的目的地。

飲料業者陳韋安近兩年深入影城熱區開店,主打來自台灣的茶葉與珍珠原料,他分享,珍珠奶茶在美國「非常受歡迎」,尤其是年輕族群、高中生,最喜歡在下課之後,結伴到飲料店消磨時間。

茶葉與咖啡的調配師及製造商瑞克.萊因哈特(Ric Rhinehart)說:「喝傳統的茶有一種儀式感,會讓人內省和思考一些事;喝波霸奶茶則比較熱鬧有趣。喝的時候要用吸管用力的插進(杯口)薄膜,感覺很新奇和特別。」

據中央社報導,長期在美國推廣台灣茶的許正龍在過去30年間,見證了珍珠奶茶從台灣傳入美國的歷史。

專家:台灣應以發明珍奶自豪

曾獲台灣製茶公會封為「台灣茶葉大使」的許正龍,在1990年代曾帶著一群台灣業者到美國開拓商機,向咖啡產業取經,也到連鎖速食店培訓員工的機構學習布置廚房、菜單設計。

許正龍說,一杯珍珠奶茶包含了多種文化:法國的調酒文化、英國的奶茶文化、日本的泡沫茶飲、台灣的粉圓甜點、源自香港的波霸一詞,更有美國快餐「現點現做」概念。

瑞克與妻子溫蒂(Wendy)在1990年代中期認識了珍珠奶茶,許正龍稱這兩位茶飲專家是珍奶傳到美國的推手。

美國茶飲專家瑞克(中)及妻子溫蒂(左)與「台灣茶葉大使」許正龍(右)於18日出席洛杉磯台灣珍奶節。美國茶飲專家瑞克(中)及妻子溫蒂(左)與「台灣茶葉大使」許正龍(右)於18日出席洛杉磯台灣珍奶節。(中央社)

瑞克表示,1990年代中期,他正努力在美國推廣茶文化,並在尋找優質的烏龍茶時,在許正龍的引介之下,知道有珍珠奶茶這一款獨特的飲料。他說,「我們當時非常興奮,這是一種幫助人們與茶葉建立關係的方法,在美國是前所未有的,這是一項令人著迷的產品。」

珍珠奶茶帶來一種體驗,讓年輕人願意喝茶。瑞克說,「木薯粉做成的珍珠,吃起來很有趣,胖胖的吸管很有趣,這杯茶喝起來很有趣,一切的元素都是好玩又有趣,這對推廣茶飲非常重要。」溫蒂也說,美國人知道茶,但總是跟老人聯想在一起,直到珍珠奶茶的出現改變了這個現象。

溫蒂說,台灣確實應該為發明珍珠奶茶而自豪,珍珠奶茶引入美國之後,茶類飲料在1990年代、2000年代大受歡迎,「能夠參與其中真的非常榮幸」。

溫蒂與瑞克都強調,台灣擁有品質最好的烏龍茶,這樣的茶加到珍珠奶茶裡,更顯獨特,「地球上沒有其他任何地方可以生產像台灣烏龍這樣高品質的茶葉」。

眾議員:要讓每個人知道珍奶

右起加州州眾議員方樹強、駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長紀欽耀伉儷、美國聯邦眾議員趙美心、洛杉磯郡蒙特利公園市市長黃泰平。右起加州州眾議員方樹強、駐洛杉磯台北經濟文化辦事處處長紀欽耀伉儷、美國聯邦眾議員趙美心、洛杉磯郡蒙特利公園市市長黃泰平。(記者李梅/攝影)

聯邦眾議員趙美心(Judy Chu)出席表示,「我想要讓每個人都知道,珍珠奶茶的起源在台灣」,在美國也非常受歡迎,在亞裔最多的聖蓋博谷(San Gabriel Valley)的每個角落都有珍奶店。此外,她提到,自己不僅支持台美簽訂自由貿易協定,更推動「避免雙重課稅」法案,該法案已經在眾議院通過。

加州州眾議員方樹強(Mike Fong)表示,「加州是世界第五大經濟體,我們一直在促進加州與台灣的貿易合作,這也為加州增加了許多就業機會」,他也開玩笑的說,「沒有波霸奶茶的日子會很糟。」代表越南裔的州眾議員謝德智(Tri Ta)也說,珍奶在這20年來一直很熱門,尤其受到年輕人歡迎。◇