首頁 要聞 焦點

高雄舞獅跳進日本冰見市博 高史博:促進文化交流

高雄歷史博物館於日本冰見市立博物館展出「跨海的獅子舞」交流展。(高雄歷史博物館提供)
高雄歷史博物館於日本冰見市立博物館展出「跨海的獅子舞」交流展。(高雄歷史博物館提供)

【記者袁世鋼/高雄報導】「舞獅」是多數台灣人的共同記憶,而在日本「獅子舞」也同樣盛行。高雄歷史博物館今年帶著我國傳統舞獅文化前往日本,即日起至9月1日在冰見市立博物館舉辦《高雄的舞獅文化交流展》,推廣民間傳統表演藝術,促進台日雙方文化交流。

高史博與冰見市博物館自2020年簽定博物館友好協定後,開啟多項文化交流,2023年為響應「高雄戲獅甲」活動,特別與日本冰見市役所、冰見市立博物館合作,推出「跨海的獅子舞」特展;而今年則由高史博帶著我國傳統舞獅移師日本冰見市立博物館,舉辦《跨海的獅子舞─高雄的舞獅文化交流展》,展期自即日起至9月1日止。

交流展開幕式當天也是日本北陸地區年度盛事「冰見祭」。冰見市市長林正之表示,這是首次在冰見市舉辦以高雄「舞獅」為主題的交流展,盼能藉此看見冰見與高雄彼此的共通點和相異處,期望能更加增進彼此的文化理解,祝願兩個城市之間的友誼更加深厚。

遠赴冰見市出席開幕式的高史博館長李文環也說,2023年在高雄迎接「冰見獅子」,讓台灣民眾得以認識獨特的日本獅子舞文化,今年則延續雙方交流情誼,克服許多困難,使台灣舞獅跨越海洋與國界,讓冰見市民也能近距離感受台灣歷史文化魅力,更期望以此為開端,未來與日本更多地區進行文化交流。

高史博強調,交流展的用意是為今年初在能登半島地震中受到影響的日本北陸帶去鼓舞人心的善意,並從「文化觀光」角度行銷台灣傳統民俗深度與藝術之美,落實國際文化交流目的。

該展覽分為「舞獅文化在台灣」、「台灣獅百百種」、「日台舞獅比一比」三大區,入口處以當今主流的醒獅迎接觀眾,展現威風凜凜的獅王霸氣,展品則包含由人稱「獅王」黃俊然製作的「紙糊彩繪獅頭」,以及小港龍湖廟「港仔墘獅陣」青頭獅、鹿港「獅公館工坊」製作的台灣獅、客家獅及紅頭獅等不同用途的獅頭與樂器、道具等實體文物。◇