在本屆威尼斯國際影展上,共有5位華裔導演的作品入圍。其中,婁燁新片《蘭心大劇院》和楊凡執導的動畫片《繼園臺七號》兩部華語電影入圍主競賽單元。
《蘭心大劇院》由鞏俐、趙又廷、張頌文、日本演員小田切讓等主演。該片是鞏俐的第四次入圍威尼斯電影節的作品,影片此次除入圍威尼斯電影節主競賽單元,還入圍了多倫多電影節特別展映單元;《繼園臺七號》則由張艾嘉、吳彥祖、趙薇等配音。
對於中港兩部華語影片入圍主競賽單元,外界紛紛表示實乃相當不易。因為在稍早前,中共國家電影局下達了「暫停大陸影片和人員參加2019年第56屆台灣金馬影展」的「禁令」,令不少中國電影人「望而卻步」,本來在7月31日前已報名參加金馬獎的《蘭心大劇院》、《地久天長》等多部中國電影被強行退賽。
本來以為中共的「禁令」觸及不到香港,但據香港《蘋果日報》稍報導,中共電影局8月7日對中國電影下達「禁令」後,就知會香港片商「未上映而出席今年台灣金馬獎的港片,別指望今後有機會在中國上映,而出席金馬獎的香港藝人都會被列入『觀察名單』」。
因此,劉德華和古天樂主演的《掃毒2 天地對決》、張家輝主演的《使徒行者2:諜影行動》,以及楊凡入選威尼斯影展的新作《繼園台七號》等大批作品早已申報金馬獎,但後來片方已陸續取消報名。
而對作為中國獨立導演的婁燁而言,新片能入圍威尼斯影展,顯得更加艱難。因為在婁燁的職業生涯中,他導演的電影在中共電影審查機構那裡遇到過太多的麻煩。
在鹿特丹國際電影節上放映《蘇州河》後,婁燁被禁拍電影2年;拍完《頤和園》後,婁燁又被禁5年。在今年2月柏林電影節上放映的《風中有朵雨做的雲》,也經歷了漫長的審批過程。該片原本定於今年4月4日在中國上映,但在3月底突然因「不可抗拒因素撤檔」。
婁燁這個名字似乎就是一個被「重點關注」的敏感符號。他一共執導過12部影片,雖然影片多次到海外電影節參展,但迄今只有《紫蝴蝶》、《浮城謎事》和《推拿》三部電影在中國上映。從婁燁在業界的「龍標(電影通過中共審查後可獲得的標記)困難戶」的頭銜就可看出,他執導的影片能夠登上銀幕實屬不易。
而婁燁的《蘭心大劇院》,此次似乎算是個例外,該片以1941年12月的戰時上海為背景,講述一位捲入陰謀的上海女演員的故事。下週,影片將在威尼斯國際電影節上舉行全球首映,至少現在,中共官方對婁燁的關注沒有繼續增加,這種本身幾乎就是一條新聞。
婁燁近期在接受《紐約時報》的電話採訪時說:「我經歷過很多審查,作為電影人,我從來都不清楚審查機構為什麼會有那樣的反應。」◇