首頁 娛樂 影視廣場

《神木之森》臺日合製 桂綸鎂配音想再看日出

公視與NHK共同製作紀錄片《神木之森:阿里山森林鐵道紀行》,邀桂綸鎂進行配音。(公視提供/中央社)
公視與NHK共同製作紀錄片《神木之森:阿里山森林鐵道紀行》,邀桂綸鎂進行配音。(公視提供/中央社)
【記者鍾雅/綜合報導】阿里山森林鐵道是世界知名百年登山鐵路,具有歷史文化價值,紀錄片《神木之森:阿里山森林鐵道紀行》邀金馬影后桂綸鎂旁白配音,錄製過程讓她勾起回憶,「想再看一次日出」。

阿里山森林鐵道乘載臺灣人兒時出遊的美好回憶,公視日前發布新聞稿表示,桂綸鎂擔綱這部紀錄片華語旁白,她的聲音演出溫暖而富有感情,錄製旁白過程,勾起桂綸鎂過往回憶,她說:「在乘坐鐵路的過程富含很多故事,會帶領我想要再次搭乘阿里山的鐵路,再一次去看日出。」

據中央社報導,紀錄片邀請日本經典動畫電影《跳躍吧!時空少女》配樂、名作曲家吉田潔(Kiyoshi Yoshida)操刀音樂創作。吉田潔接觸鄒族古調Miyome與各項元素,最先創作完成主題曲《阿里山》,他形容「當初以祈禱的心情完成這首曲」。

吉田潔認為,高山森林鐵路在祕境森林運行,包含人類種種努力,因此融入日本奄美島唄歌手里安娜演唱人聲,讓整部紀錄片充滿靈動與溫暖,「我想要做出一種興奮感,在音樂中我非常重視人們的生活和喜怒哀樂;臺灣人的溫暖和風景,在我心中勾起了某種懷舊感,我致力於表現這樣的元素。」◇