首頁 副刊 美味人生

春日首選 法式尼斯鮪魚沙拉

經典尼斯(niçoise)沙拉所需的配料及風味,配上明快清新的檸檬沙拉醬,還有新鮮的煎鮪魚,代替罐頭鮪魚。(Jason Donnelly/TNS提供)
經典尼斯(niçoise)沙拉所需的配料及風味,配上明快清新的檸檬沙拉醬,還有新鮮的煎鮪魚,代替罐頭鮪魚。(Jason Donnelly/TNS提供)

文/By Adam Dolge, EatingWell 編譯/徐海韻
這款沙拉具備經典尼斯(niçoise)沙拉所需的配料及風味,配上明快清新的檸檬沙拉醬,還有新鮮的煎鮪魚,代替罐頭鮪魚。鮪魚的中心部分不容易熟,每面再多煎2~3分鐘就會熟。

【材料】4人份
280g馬鈴薯、1杯新鮮四季豆(從中間切成兩半)、3湯匙新鮮檸檬汁、2湯匙蔥花、1茶匙第戎芥末、半茶匙鹽(分成兩份)、半茶匙胡椒粉(分成兩份)、5湯匙特級初榨橄欖油(分成兩份)、1湯匙切碎的新鮮平葉歐芹、1塊新鮮的鮪魚排、8杯撕碎的綠葉蔬菜或圓葉生菜、2顆煮熟的雞蛋(去殼,縱向對半切開)、1杯切成兩半的小番茄、半杯去核的尼索瓦橄欖(Niçoise olives)

【作法】
1.
將馬鈴薯蒸熟,冷卻約10分鐘後,切成兩半。同時將四季豆燙熟,至嫩脆。

2. 取一中號碗,加入檸檬汁、蔥花、芥末、鹽和胡椒粉各1/4茶匙,攪拌均勻。不斷攪拌的同時,逐漸加入4湯匙油。再加入歐芹拌勻。

3. 將鮪魚拍乾,撒上剩餘的1/4茶匙鹽和胡椒粉。在中號不沾鍋中加入剩餘的1湯匙油,中火加熱。放入鮪魚,煎至微黃,翻面一次,每面煎約2分鐘。移至乾淨的砧板上,靜置5分鐘後,依垂直肉的紋理,切成1.25公分厚的魚片。

4. 將生菜放在一個大淺盤或4個盤子裡,上面放切好的鮪魚、切成兩半的馬鈴薯、四季豆、雞蛋、小番茄和橄欖。均勻的淋上沙拉醬,立刻上桌。

作者簡介:
EatingWell雜誌&網站,推廣飲食健康的生活。本文首發在EatingWell,授權中英文《大紀元時報》轉載,英文報導請見:Hearty Salad Perfect for Spring Menu。◇